В начало
> Публикации
> Новости
Юбилейный номер "Митиного журнала" выйдет в начале 2005 года
|
Логотип и девиз ''Митиного журнала''
|
Как сообщил издатель и редактор
"Митиного журнала" Дмитрий Волчек, юбилейный номер журнала выйдет в январе-феврале 2005 года. Номер уже почти полностью сформирован. Среди публикаций нового тома "Митиного журнала" - фрагменты знаменитой "Счетной машины" Уильяма Берроуза. Полный перевод этого текста Волчек намерен издать к концу 2005 года.
Волчек полагает, что "многие романы Берроуза, которые выходят сегодня в России, мягко говоря, переведены неудачно и заслуживают нового перевода". "Было бы замечательно подготовить полное собрание сочинений Берроуза, но это дело далекого будущего", - сказал Дмитрий Волчек.
Полностью интервью Дмитрия Волчека будет опубликовано в декабрьском номере журнала "Квир".
Напомним, что "Митин журнал" - своеобразный "патриарх" литературного самиздата - впервые вышел в январе 1985 года. До 1996 года журнал выходил шесть раз в год. С 1997 стал ежегодником.
Az.Gay.Ru
17 ноября 2004 года
О людях, упомянутых в этой публикации
· Уильям Берроуз
Смотрите также
· Сайт "Митиного журнала"
· Дмитрий Волчек: "Покорных русских геев Берроуз презирал"