"Пресс-папье" Стивена Фрая - как хороший ирландский виски пятилетней выдержки. Прошло пять лет со времени ее издания, вот книга и в России… И хотя это статьи, радийная журналистика и всякая публицистика, вроде бы, как правило, скоропортящийся товар, а ничуть не устарели. И особенно потрясает интерес Фрая к российской и советской жизни. Кажется, не каждый россиянин будет столь точен во всех отечественных реалиях, если затеет статью на какую-нибудь животрепещущую тему. Меня, например, просто потрясла статья о Гарри Каспарове. Невероятно меткая, достоверная и увлекательная… Один портрет Каспарова стоит пера мастера, знающего русскую литературу от Лермонтова до Чехова. Но надо жить здесь, чтобы так писать о России.

Это толстенная книга состоит из пяти частей и представляет собой избранное из обширного журналистского портфеля Фрая. Он ведь не только актер и писатель, но и гуру - телевизионной и радио журналистики. Да - настоящий учебник журналистики, но учебник изысканный, познавательный. И, конечно, резвый хохот не умолкает во время урока, который преподает Стивен Фрай.

Серия: The Best of Phantom.
Перевод: с англ. С. Ильин.
М.: Фантом Пресс. 2010, 640 стр., 8000 экз., ISBN 978-5-86471-483-6.