Питер Акройд, британский романист, хорошо известный современному русскому читателю, вряд ли может рассчитывать, что его новая книга будет так же скоро переведена на русский, как его предыдущие произведения. Ведь она посвящена гей-Лондону.
...Среди тех, кто составил славу гей-Лондона есть и королевские особы…
|
"Квир-город. Гей-Лондон от Древнего Рима до наших дней" (Queer City: Gay London from the Romans to the Present Day) - очередной бестселлер 67-летнего британца. Кстати, открытого гомосексуала...
Книги Акройда (Peter Ackroyd) активно издавались в России с конца 1990-х годов. Последний перевод - "Король Артур и рыцари Круглого стола" вышел в 2015. Но настоящими бестселлерами стали в нашей стране книги Акройда о Лондоне, а также биографии - Шекспира, Чаплина, Блейка и др.
Разумеется, не обошлось без многих именитых персонажей и в новой книге, которая выходит в свет 24 мая. Среди тех, кто составил славу гей-Лондона есть и королевские особы - Вильгельм II Рыжий, Эдвард II, Ричард II, Джеймс I, Вильгельма III и другие.