|
|
От издателя
В середине 1980-х годов, вскоре после выхода из заключения, куда советские власти упекли Геннадия Трифонова по притянутому за уши надуманному и постыдному для самих обвинителей "поводу" (а на деле - из мести за его собственные стихи, посвященные Александру Солженицыну, и за независимую общественно-литературную активность в рамках ленинградской "Второй культурной действительности"), поэт начал составлять собрание всего им к тому моменту написанного. Для этого первого для него на родном языке (а учитывая и вышедшие ранее иноязычные издания - самого полного и итогового) сборника Геннадий Трифонов выбрал название "Напрасные стихи".
К сожалению, эта работа так и не заинтересовала тогда ни одно издательство, хотя в конце концов западные, а также немногие московские и питерские издатели начали выпускать в свет (поначалу в переводах на другие языки, а затем - и по-русски, в оригинале) новую прозу Геннадия Трифонова. К настоящему времени от рукописи 1987 года полностью сохранилась лишь первая часть, подготовленная к печати Давидом Даром еще в 1973 году под названием "Верность апрелю". Стремясь хотя бы отчасти, пускай с непростительной 30-летней задержкой, но все же возместить вину русских издателей перед поэтом и его читателями, петербургски-парижский "Голубой айсберг" печатает в виде своего второго спецвыпуска за 2003 год свод ранних стихотворений одного из самых пронзительных питерских лириков 1970-х годов, сохраняя тогда еще задуманное для этой части книги первоначальное название. Публикация же "Напрасных стихов" Геннадия Трифонова, написанных позднее, в его зрелый период, - впереди.
Сергей Вадимов, директор журнала и издательства "Голубой айсберг". Связаться с главным редактором "Голубого айсберга" Алексеем Демидовым можно по e-mail alexdemid@hotmail.com.
Серия: Ежеквартальный журнал для русских и французских читателей.
Париж-Санкт-Петербург: "Голубой айсберг".
2003,
62 стр.,
|