Из трехтомного собрания сочинений первой женщины во Французской академии Маргерит Юрсенар пока вышли два тома с романами "Алексис, или Рассуждение о тщетной борьбе", "Воспоминанием Адриана" и знаменитыми "Восточными новеллами". У Юрсенар был не только литературный талант, которым восхищались все - от Жана Кокто до Ив Сен Лорана (именно в его блузке, а не в академической мантии Маргерит явилась в академию). Еще в начале XX века она сделала главным в творчестве "нетрадиционный" любовный треугольник: двое мужчин, влюбленных друг в друга, и женщина, которая хочет быть с одним из них. Это оставалось открытием в "теме" и на фоне первопроходца Уайльда, и позже - в контексте брутального гейства Жана Жене. Начиная с исповеди гомосексуала "Алексиса…" и заканчивая многочисленными новеллами и повестями...

СПб.: Издательство Ивана Лимбаха. 2003,