Замечательная возможность прочесть три самые известные пьесы Теннесси Уильямса - "Трамвай Желание", "Кошка на раскаленной крыше" и "Ночь игуаны".

Все они прoникнуты подчеркнутой гомосексуальностью и, быть может, именно по этой причине до сих пор имеют оглушительный успех не только на сцене. В основе каждого текста - история психологического разрушения любовных треугольников.

Герои Уильямса в поисках нежности и понимания обращаются к однополой любви, отворачиваясь от грубой и безобразной действительности, которая их окружает.

Только с людьми одного пола персонажи, созданные воображением Уильямса, который не скрывал своей гомосексуальности, предпринимают в той или иной степени успешную попытку обрести счастье... Понимая, что в глухом к проявлению свободных человеческих чувств обществе их поведение обречено на осуждение, они все-таки смело бросаются в стихию страсти и никогда не отрекаются от своих желаний.

Владимир Кирсанов

Серия: Азбука-классика (pocket-book).
Перевод: с англ. В. Неделин, В. Воронин, З. Гинзбург.
СПб: "Азбука". 2004, 384 стр., 8000 экз., ISBN 5-352-00862-2.