В номерах московских гостиниц давно не писали книг, которые вызывают скандал, издаются на 20 языках и получают авторитетнейшие литературные премии.

"Благоволительницы" - грандиозный роман вроде как о Второй мировой войне, действие его происходит на восточном фронте, а главный герой - от его лица ведется повествование, Максимилиан Ауэ, оберштурмбаннфюрер СС. Под мундиром офицера Вермахта он носит женское кружевное белье и сознательно решает сменить сексуальную ориентацию, чтобы таким образом хранить верность женщине, с которой не может больше быть...

Он проводит жаркие ночи с таким же эсэсовским подонком, в перерывах постреливает евреев, геев и соседей славян. Роман поочередно хвалят и ругают - за натурализм в изображении зверств нацистов, порнографию и все это вместе. К тому же, под обличьем зверя и убийцы спрятана душа умного, образованного человека, тонкого знатока развалин того мира, на навозе которого вырос фашизм.

Перевод: Ирина Мельникова.
М.: Ad Marginem. 2012, 800 стр., 4000 экз., ISBN 978-5-91103-095-7.