"Четвертый мужчина" - возможно, самое известное, в том числе российским обывателям, произведение неистового классика нидерландской литературы Герарда Реве. Триллер Пола Верхувена, снятый по автобиографическому тексту Реве (он лично правил сценарий) в 1983 году, стал кинохитом еще в полуподпольных видео-салонах на закате Советского Союза. Первые тексты Реве вышли в России гораздо позже - в 1999... За это время "Колонна" представила уже едва ли не полное собрание сочинений, начиная с 2006 года выпуская по увесистому томику в год.

И вот - сборник повестей, в котором, наконец, выходит "Четвертый мужчина" (1981). Та самая книга, с которой прозаик, даже в далекие 80-е, в далекой Голландии, мог рассчитывать на успех и внимание лишь среди довольно узкого круга читателей - знатоков и представителей квира. Мы полюбили Реве как высококлассного романиста в "Милый мальчиках", "Матери и сыне", а также в "По дороге концу". В новой книге - три повести, три истории о невозможной любви.

Тверь: KOLONNA Publications. 2010, 300 стр., 500 экз., ISBN 978-5-98144-136-3.