|
|
"А Хули", - сказал себе известный писатель-фантаст Виктор Пелевин, и сел писать свой очередной роман от имени андрогинной лисы-оборотня по имени А Хули ("что по-китайски означает "лиса А". - В. П.) с "хуеуловителем" (эстетов в боа попрошу помолчать - это еще одна цитата из книжки. - В. С.). Лиса А предается нечеловеческим страстям с оборотнем в погонах, моложавым генералом ФСБ Сашей Черным, которого она называет просто Серым. Как в настоящем фантастическом романе, Саша Серый - оборотень самый настоящий. Серый волк, перегрызающий своими большими острыми зубами три лифчика А Хули на раз, с большим серым хвостом, под которым… Впрочем, о хвосте чуть позже.
Не будь Пелевин Пелевиным, в его новом романе "Священная книга оборотня" есть несколько очень смешных мест… Валдис Пельш упоминается здесь, как ведущий телепрограммы "Караоке о Главном" Пелдис Шарм. "Альфа Банк" - в таком пассаже: "Идешь по улице, видишь очередь и вздрагиваешь: А? Х…й на. Альфа-банк экспресс". ЮКОС: "Кукис-Юкис-Юкси-Пукс"! Бизнес-коммьюнити, пресмыкающееся перед властью, Виктор Олегович называет "хуй сосаети" (от англ. high society. - В. С.), а "аппарат", который кормится откатом с бизнеса, и того круче: "upper rat".
Но нас, конечно, интересуют не эти политэкономические шуточки, а, например, тема андрогинности лисы А Хули, голубой нитью вьющаяся замысловатыми узорами по ткани всего романа. Порой кажется, что писатель отправился в творческую командировку по gay-places, где весьма детально и глубоко изучил данную проблему. Тут вам и упоминание о "Дарах Моря", и о местечке у памятника Героям Плевны, и классическая фразочка, которую язык "незапятнанного" натурала произнести не осмелится: "Не еби где живешь, не живи где ебешь", - добуквенная цитата.
Поминая добрым словом английскую аристократию и старушку-Англию в целом, Пелевин, окончивший английскую спецшколу № 31 в г. Москва, отмечает, что "к счастью, здешняя (английская. - В. С.) система привилегированного образования еще в ранней юности превращает большинство из них в гомосексуалистов".
Подробнее >>
М.: ЭКСМО.
2007,
384 стр.,
ISBN 978-5-699-16962-7.
|