Российский литературный портал
GAY.RU
  ПРОЕКТ ЖУРНАЛА "КВИР" · 18+

Авторы

  · Поиск по авторам

  · Античные
  · Современники
  · Зарубежные
  · Российские


Книги

  · Поиск по названиям

  · Альбомы
  · Биографии
  · Детективы
  · Эротика
  · Фантастика
  · Стиль/мода
  · Художественные
  · Здоровье
  · Журналы
  · Поэзия
  · Научно-популярные


Публикации

  · Статьи
  · Биографии
  · Фрагменты книг
  · Интервью
  · Новости
  · Стихи
  · Рецензии
  · Проза


Сайты-спутники

  · Квир
  · Xgay.Ru



МАГАЗИН




РЕКЛАМА





В начало > Книги > Биографии


Джон Натан
Мисима: биография



купить эту книгу в shop.gay.ru

Американский биограф Джон Натан был среди немногих представителей западной культуры, который близко знал классика японской литературы ХХ века Юкио Мисиму. Он же его первый и, без преувеличения, любимый переводчик на английский язык. Некоторое время их связывали не только литературные дела, но и почти дружба. Потом была ссора, а вскоре и неожиданный поворот в жизни Мисимы (антиправительственный демарш, харакири), поставивший бесконечное многоточие в восприятии гигантской фигуры этого японца, очертания которого на фоне десятилетий, последовавших после его ухода, становятся все более неясными и противоречивыми.

Не добавляет резкости к портрету Мисимы и книга Джона Натана, скорее - множество деталей. Юкио Мисима - мужчина, который был образцовым супругом, но одновременно предпочитал мужчин, исключительно тех из них, что были равным ему хотя бы по безупречной физической силе. Патриот своей страны и инициатор заговора. Где фасад, маска, а где подлинное лицо этого человека?..

"Квир", № 39 (2005)

Серия: Белая серия.
Перевод: c англ. Михаил Абушик.
СПб: "Азбука". 2006, 352 стр., 3000 экз., ISBN 5-352-01875-X.





О людях, упомянутых в этой книге



· Юкио Мисима