|
|
Новое русское издание книги Питера Фристоуна "Мистер Меркьюри". Фанаты ликуйте - открытый гей Фристоун, в течение многих лет бывший для Фредди телохранителем, прислугой и сиделкой, рассказывает всю правду о своем кумире, в рабство к которому он, наследник немалого состояния благополучной семьи, записался по собственной воле.
Именно поэтому книгу "Mr. Mercury" стоило назвать "Mr. Freestone", потому что это все-таки не портрет артиста, а история служения ему - стало быть, почти автобиография Питера. Но Фредди, конечно, главный герой этой истории неудачника, вершина жизненных достижений которого - быть рядом с Королевой, в его свите.
Хорошо оплачиваемое тепленькое местечко. Правда, с некоторыми неудобствами - терпеть вздорный нрав талантливого работодателя и друга. Хотеть его и не быть с ним. Приносить кофе в постель, стирать штаны и подтирать королевскую блевотину в сортире.
И все же в этой книге только факты - шокирующие своей откровенность. ...Хотя, листая объемное - более 300 страниц - сочинение Фристоуна, все-таки имейте в виду те сумрачные очки ревности, которые невольно надел автор.
Михаил Арбалетов
Перевод: с англ. Т. Давыдовой.
Екатеринбург: У-Фактория.
2005,
352 стр.,
15000 экз.,
ISBN 5-9709-0130-Х.
|