gay
 


  Российский литературный портал геев, лесбиянок, бисексуалов и транссексуалов
ЗНАКОМСТВА BBS ОБЩЕСТВО ЛЮДИ ЛИТЕРАТУРА ИСКУССТВО НАУКА СТИЛЬ ЖИЗНИ ГЕЙ-ГИД МАГАЗИН РЕКЛАМА
GAY.RU
  ПРОЕКТ ЖУРНАЛА "КВИР" · 18+ ПОИСК: 

Авторы

  · Поиск по авторам

  · Античные
  · Современники
  · Зарубежные
  · Российские


Книги

  · Поиск по названиям

  · Альбомы
  · Биографии
  · Детективы
  · Эротика
  · Фантастика
  · Стиль/мода
  · Художественные
  · Здоровье
  · Журналы
  · Поэзия
  · Научно-популярные


Публикации

  · Статьи
  · Биографии
  · Фрагменты книг
  · Интервью
  · Новости
  · Стихи
  · Рецензии
  · Проза


Сайты-спутники

  · Квир
  · Xgay.Ru
  · Юркун



МАГАЗИН




РЕКЛАМА







В начало > Авторы > Зарубежные


Моника Виттиг
(13.06.1935 - 03.01.2003)

Моника Виттиг (Monique Wittig), вдохновительница целого поколения лесбиянок и феминисток, родилась во Франции (Эльзас) в 1935 году.

Окончила Сорбонну. В 20 лет написала первый роман "Опопонакс" (L'opopomax), который был опубликован на французском и английском языках и принес молодой писательнице славу и престижную французскую премию.

В 1969 году вышла книга Моник Виттиг "Партизанки", в которой заметно движение навстречу так называемому женскому письму.

"Лесбийское тело" (Le corps lesbien), "Прямое мышление", "Миф о женщине" - таков неполный список книг Виттиг, анализирующих мир современной лесбиянки.

Самые известные труды Виттиг посвящены проблемам современной гендерной маркировки. Виттиг говорила о неизбежности процесса разрушения категорий пола во всех сферах жизни человека, - в политике, философии, языке - итогом которого должно стать появление человека, не относящего себя к "тем" или "этим". "Лесбиянка, - писала Виттиг, - это единственное понятие, из известных мне, которое находится вне категорий пола, поскольку лесбиянка не является женщиной ни экономически, ни политически, ни идеологически".

С середины 1970-х Виттиг живет в США (Аризона).

В 2002 году в России впервые вышла книга Моники Виттиг "Прямое мышление и другие эссе", в которой собраны самые примечательные статьи писательницы о геях и лесбиянках. В 2004 в издательстве "Колонна" (Тверь) издан роман "Лесбийское тело" в переводе Маруси Климовой.






Книги


· Вергилий, нет! (2005)
Женщины, закабаленные мужчинами, терпят невыносимые муки в Аду, и только свободная лесбийская любовь дарует им надежду на избавление от страданий. Последний роман радикальной феминистки Моник Виттиг. 


· Лесбийское тело (Le corps lesbien) (2004)
Роман "Лесбийское тело" - первое художественное произведение Виттиг, целиком переведенное на русский. В книге с болезненными, клиническими подробностями описывается связь двух женщин-любовниц. 


· Прямое мышление и другие эссе (2002)
Книга знаменитой исследовательницы и защитницы прав геев и лесбиянок Моники Виттиг впервые выходит на русском языке. Книга посвящена обсуждению теоретических, психологических и политических проблем, встающих перед гомосексуалами. 




Статьи


· Троянский конь
Любое значительное литературное произведение подобно Троянскому Коню в момент его создания. Любая работа с новой формой действует как военная машина, потому что ее замысел и ее цель в том, чтобы стереть в порошок старые формы и формалистские условности. 




Фрагменты книг


· Я приближаюсь к тебе сзади...
/Я приближаюсь к тебе сзади, /я трогаю тебя за плечо, ты смотришь на мен/я, /я знаком показываю тебе следовать за мной, ты не отвечаешь мне, ты продолжаешь смотреть на мен/я как чужая. 


· Прямое мышление
В последние годы в Париже язык как феномен начал доминировать в современной теоретической системе и общественных науках, и стал частью политических дискуссий лесбийского и женского освободительного движения. 


· Гендерная маркировка
Разрушатся категории пола в политике и философии, уничтожится понятие рода в языке. Что же останется? Останется просто человек, у которого будет право не маркировать себя, то есть не заявлять даже самому себе о принадлежности к "тем" или "этим". 


· Лесбийство - выход из "натурального" рабства
Моника Виттиг: "Лесбиянка - это единственное понятие, из известных мне, которое находится вне категорий пола, поскольку лесбиянка не является женщиной ни экономически, ни политически, ни идеологически". 


· Категория пола
Гетеросексуальность - это цензура, которая, апеллируя к природе, маскирует социальное противостояние между мужчинами и женщинами. Ведь пола, в сущности, не существует. Есть только пол угнетателей и пол угнетенных. 




Об авторе


· "Никто" Елена Георгиевская
"Мне было интересно показать, что лесбийская проза может находиться вне формата дневниковой исповеди и носить скорее экспериментальный, нежели арт-терапевтический характер. Ничего не имею против авторов, пишущих в стиле "сейчас я вам расскажу, как впервые захотела девушку..." 


· Надрывная прелесть распада
О, как жестоки эти женские божества! Размалеванная Танит Карфагена, рогатая Иштар Сидона - все требовали одного: крови, самоистязания и "уничтожения той силы, которая служит к продолжению существования на земле человеческого рода - половой силы". 


· "Лесбийское тело" как "символ пережитого, расчленяющего опыта"
Два года назад, 3 января 2002, от сердечного приступа умерла Моник Виттиг. Она называла гетеросексуальность "политическим режимом, который буйно цветет цветом на унижении и эксплуатации женщин". Ей было 67 лет. В 2004 году в России в переводе Маруси Климовой вышел, возможно, один из самых неожиданных текстов Виттиг - роман "Лесбийское тело". 


· Два года назад умерла Моника Виттиг
…С самого начала своей творческой и общественной карьеры Моника Виттиг придерживалась крайне радикальных взглядов, например, полагая, что "лесбиянки - не женщины, а особый вид…". 




Copyright © Эд Мишин
Главный редактор: Владимир Кирсанов

Рейтинг@Mail.ru

Принимаем книги на рецензии от авторов и издателей по адресу редакции. Присылайте свои материалы - очерки, рецензии и новости литературной жизни - на e-mail. Адрес обычной почты: 109457, Москва, а/я 1. Тел.: (495) 783-0099

Полезняшки:
О том как происходит получение всех необходимых для торговли сертификатов