gay
 


  Российский литературный портал геев, лесбиянок, бисексуалов и транссексуалов
ЗНАКОМСТВА BBS ОБЩЕСТВО ЛЮДИ ЛИТЕРАТУРА ИСКУССТВО НАУКА СТИЛЬ ЖИЗНИ ГЕЙ-ГИД МАГАЗИН РЕКЛАМА
GAY.RU
  ПРОЕКТ ЖУРНАЛА "КВИР" · 18+ ПОИСК: 

Авторы

  · Поиск по авторам

  · Античные
  · Современники
  · Зарубежные
  · Российские


Книги

  · Поиск по названиям

  · Альбомы
  · Биографии
  · Детективы
  · Эротика
  · Фантастика
  · Стиль/мода
  · Художественные
  · Здоровье
  · Журналы
  · Поэзия
  · Научно-популярные


Публикации

  · Статьи
  · Биографии
  · Фрагменты книг
  · Интервью
  · Новости
  · Стихи
  · Рецензии
  · Проза


Сайты-спутники

  · Квир
  · Xgay.Ru
  · Юркун



МАГАЗИН




РЕКЛАМА







В начало > Авторы > Зарубежные


Соня Франета

Соня Франета (Sonja Franeta) - писатель, переводчик и преподаватель английского языка. Закончила Нью-Йоркский Университет, факультет русской литературы и Калифорнийский Университет в Беркли, факультет сравнительной литературы.

Много путешествовала по России и проехала от Хабаровска до Москвы по Транссибирской магистрали, останавливаясь во многих городах Сибири. Жила в Москве, в Санкт-Петербурге, в Новосибирске. Помогала организовать в Новосибирске гейский фильм-фестиваль "Пинк-Фламинго".

Была делегатом от Северной Америки на Международном симпозиуме геев и лесбиянок (Москва, Санкт-Петербург, 1991). Многочисленные интервью и исследования жизни сексуальных меньшинств легли в основу нескольких статей (в том числе о Ярославе Могутине), опубликованных в США и России.

Стихи, проза и переводы Франеты печатались в американских журналах и антологиях. В России в журналах "Риск" и "Остров".

В 2004 году Соня Франета в одном из провинциальных издательств России за свой счет издала книгу "Розовые фламинго: 10 сибирских интервью"

Живет в Сан-Франциско, Калифорния (США).

Интервью Сони Франеты сайту Gay.Ru, июнь 2005 года >>






Книги


· Розовые фламинго: 10 сибирских интервью (2004)
Герои Франеты рассказывают о том, как живется сексуальным меньшинствам в провинции: делятся подробностями общественной и личной жизни, вспоминают, как у них было первый раз в постели, рассуждают об отношении к гомосексуальности простых людей и знаменитостей. 




Об авторе


· "Остров" № 13 (2002)
В номере: Интервью с Еленой Григорьевной об Архиве и не только. Рассказы Сони Франеты - лесбиянки из Америки - и ее стихи. Загадочный рассказ Е. Новожиловой о семнадцатилетних. Полудокументальный рассказ Марины о непростых взаимоотношениях. Стихи Ф. Гримберг, Л. Хашимовой и Е. Солдатовой. 


· Соня Франета рассказала о "розовых дорогах" России
Франету отличает интерес к трогательным деталям жизни ЛГБТ-людей - от Амазонок до простых обитателей глубинки, скрывающих или, напротив, смело демонстрирующих свою инакость в русской провинции. 


· "Розовые фламинго" Сони Франеты потрясли участников презентации
Всех потрясла история Сони о том, как создавалась книга: Франета провела огромную работу, собрав материалы о геях и лесбиянках из сибирских городов. Часть этих интервью вошла в "Розовые фламинго". 




Copyright © Эд Мишин
Главный редактор: Владимир Кирсанов

Рейтинг@Mail.ru

Принимаем книги на рецензии от авторов и издателей по адресу редакции. Присылайте свои материалы - очерки, рецензии и новости литературной жизни - на e-mail. Адрес обычной почты: 109457, Москва, а/я 1. Тел.: (495) 783-0099

Полезняшки: